Taking French Leave Quest Guide and Walkthrough KCD2 | Kingdom Come: Deliverance 2
Image Credits: Warhorse Studios, Kingdom Come: Deliverance 2 (KCD2)
"Taking French Leave" is a main quest in KCD2, following Via Argentum. Your goal is to rescue Hans Capon from Maleshov Fortress, while also completing a side task for Rosa Ruthard. Here’s a simple quest guide and walkthrough.
Step 1: Speak to Lord Kunzlin Ruthard
Ruthard informs you that Hans Capon is imprisoned at Maleshov.
He suggests talking to his daughter, Rosa Ruthard, who knows a secret way inside.
Rosa also asks you to retrieve an item (Rosa’s Book), which will be useful later.
Step 2: Find the Secret Tunnel to Maleshov
Follow the Clues from Rosa
Head south of Kuttenberg to find the stable handler.
Speak to him to prepare horses for the escape.
Go to the old church ruins nearby.
Look through a window to spot a collapsed building.
Follow the Stone Crosses
First cross: Found on the ground, points north.
Second cross: Next to a tree, points northeast.
Final marker: A gravestone leaning on a tree.
Dig to Reveal the Tunnel
Use a Spade at the grave site to uncover a hidden tunnel.
Follow the tunnel to enter Maleshov’s cellar.
Step 3: Infiltrate Maleshov Fortress
Move Through the Courtyard
After a cutscene, you’ll find yourself overlooking the courtyard.
The guards are still discussing their posts, so move quickly but carefully.
Steal Keys & Disable the Cook
Enter the wooden hut near the spiral steps.
Knock out the cook (her back is turned).
Steal all the keys from her:
Door & chest keys
Maleshov chambers key
Maleshov fortress key
Maleshov tower key
Exit the hut and take out the guard nearby (hide his body in the hut).
Step 4: Find Rosa’s Book (Optional)
Sneak up the central tower steps.
Avoid guards until they move to the dining hall.
Enter Lady Ofka’s room and either intimidate, pay, or lie to her.
Grab the Book of Anecdotes near the window.
Step 5: Rescue Hans Capon & Vauquelin Brabant
Use the stolen keys (or grab the Tower Key from Lady Ofka’s pulpit) to unlock Hans' cell.
Hans is with a knight named Vauquelin Brabant.
You must escort them to the horses safely.
Companion Commands
"Get to the horses" – They run to the stables (risk of alerting guards).
"Back" – Makes them retreat to safety.
"Stay" – Keeps them in the tower until you clear the way (recommended).
Step 6: Clear the Stables & Escape
Take Out the Three Guards
One patrols between the tower and stable entrance.
One stands near the horses.
One watches from the walkway near the gate.
Use stealth to eliminate them quietly.
Save with Savior Schnapps before engaging if needed.
Signal the Escape
Walk to the horses and light a torch.
Hans and Vauquelin will run down safely since all threats are gone.
Open the gate and watch the cutscene as they escape.
Final Step: Deliver Rosa’s Book (Optional)
Return Rosa’s Book to Rosa Ruthard.
Being kind to her can unlock romance options later in the game.
Final Tips:
• Use stealth to avoid unnecessary fights.
• Take out the cook first to gain all the keys.
• Wait for guards to move before sneaking upstairs.
• Clear the stables before signaling Hans and Vauquelin.
• Deliver Rosa’s Book for extra rewards and romance options.
Following these steps will help you complete the quest smoothly and rescue Hans Capon without triggering alarms.